Where the anime ends, and where the books carry onAnime, manga, light novels and web novels, lined up by story arc

Arc Almanac

4 Oct 2026Draft. Not yet checked against the books.

All series

とらドラ!Toradora!

11 story arcs, lined up across the anime, light novel and manga, with English and Japanese release status.

Season 1 key visual, via AniList. Hover or tap for color.

11 arcs, 5 editions tracked

I’ve watched through

TV series ends after Family and future.

  • Light novelNot confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.
  • MangaNot confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.

Read first: Ami Kawashima (the adaptation skipped it).

Draft start points. Chapter-level mappings still need review. Report a wrong mapping.

Stopped partway through a season? Continue from any episode.

The story, arc by arc

Editions
  • English
  • Japanese
  • Anime
  • Free online
  • Scheduled
  • No English yet
  • Audiobook
  1. 1Tiger and dragon
  2. 2Ami Kawashima
  3. 3The swimming contest
  4. 4Summer vacation
  5. 5The culture festival
  6. 6The student council election
  7. 7The Christmas party
  8. 8The school trip
  9. 9Choosing a future
  10. 10Family and future
  11. 11The spin-off stories

Tap a bar for volumes and chapters. Hover over or press and hold a hidden arc to read it. Rows are story order, not length. Blank space means nothing is mapped there yet.

Anime, TV

TV series

Aired. 2008

Story arcs

Anime, TV

Cut

Skipped by the adaptation

Story arcs

Anime, TV

Cut

Skipped by the adaptation

Story arcs

Anime, TV

The True Meaning of Bento

Aired. 2011

Story arcs

Light novel, English

Vol 1

Released. Chapters 1–6

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 2

Released

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 3

Released. Chapters 1–5

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 4

Released. Chapters 1–6

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 5

Released. Prologue–chapter 7

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 6

Released. Chapters 1–6

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 7

Released. Chapters 1–5

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 8

Released. Chapters 1–6

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 9

Released. Prologue–chapter 5

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, English

Vol 10

Released. Prologue–epilogue

AudiobookSeven Seas Siren

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 1

Released. Chapters 1–6

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 2

Released

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 3

Released. Chapters 1–5

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 4

Released. Chapters 1–6

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 5

Released. Prologue–chapter 7

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 6

Released. Chapters 1–6

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 7

Released. Chapters 1–5

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 8

Released. Chapters 1–6

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 9

Released. Prologue–chapter 5

Story arcs

Light novel, Japanese

Vol 10

Released. Prologue–epilogue

Story arcs

Manga, English

Vol 1–3

Released. Chapters 1–24

Volumes

  • Volume 1: Chapters 1–6
  • Volume 2: Chapters 7–14
  • Volume 3: Chapters 15–24

Story arcs

Manga, English

Vol 4–5

Released. Chapters 25–46

Volumes

  • Volume 4: Chapters 25–34
  • Volume 5: Chapters 35–46

Story arcs

Manga, English

Vol 6–9

Released. Chapters 47–81

Volumes

  • Volume 6: Chapters 47–55
  • Volume 7: Chapters 56–64
  • Volume 8: Chapters 65–73
  • Volume 9: Chapters 74–81

Story arcs

Manga, English

Vol 10

Released. Chapters 82–88

Story arcs

Manga, English

Vol 11

Released. Chapters 89–97

Story arcs

Manga, English

Vol 12

Scheduled. due 2027-04-27

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 1–3

Released. Chapters 1–24

Volumes

  • Volume 1: Chapters 1–6
  • Volume 2: Chapters 7–14
  • Volume 3: Chapters 15–24

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 4–5

Released. Chapters 25–46

Volumes

  • Volume 4: Chapters 25–34
  • Volume 5: Chapters 35–46

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 6–9

Released. Chapters 47–81

Volumes

  • Volume 6: Chapters 47–55
  • Volume 7: Chapters 56–64
  • Volume 8: Chapters 65–73
  • Volume 9: Chapters 74–81

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 10

Released. Chapters 82–88

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 11

Released. Chapters 89–97

Story arcs

Manga, Japanese

Vol 12

Released

Story arcs

The chart as a table
Toradora! coverage
ArcLight novelMangaanimeToradora SOS! Hurray for Foodies
Tiger and dragonChapters 1–6Chapters 1–14Season 1, episodes 1–2—
Ami Kawashimav02c01–v02spinoffChapters 7–24 (partial)Season 1, episodes 5–6 (partial)—
The swimming contestChapters 1–5Chapters 25–34Season 1, episodes 7–8—
Summer vacationChapters 1–6Chapters 25–46Season 1, episodes 9–10—
The culture festivalPrologue–chapter 7Chapters 47–64Season 1, episodes 11–13—
The student council electionChapters 1–6Chapters 56–73Season 1, episodes 15–16—
The Christmas partyChapters 1–5Chapters 65–81Season 1, episodes 17–19—
The school tripChapters 1–6Chapters 82–88Season 1, episodes 20–21—
Choosing a futurePrologue–chapter 5Chapters 89–97Season 1, episodes 22–25—
Family and futurePrologue–epilogueVol 12 (partial)Season 1, episodes 22–25 (partial)—
The spin-off storiessp01–sp03—bento—

Units follow their earliest mapped story position. Tied units keep published reading order; broad mappings do not establish a scene-by-scene chronology.

Units in story-spine order
WorkSource unitMapped story range
Light novelv01c01Tiger and dragon
Light novelv01c02Tiger and dragon
Light novelv01c03Tiger and dragon
Light novelv01c04Tiger and dragon
Light novelv01c05Tiger and dragon
Light novelv01c06Tiger and dragon
Mangac001Tiger and dragon
Mangac002Tiger and dragon
Mangac003Tiger and dragon
Mangac004Tiger and dragon
Mangac005Tiger and dragon
Mangac006Tiger and dragon
Mangac007Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac008Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac009Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac010Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac011Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac012Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac013Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Mangac014Tiger and dragon – Ami Kawashima (mid)
Animes1e01Tiger and dragon
Animes1e02Tiger and dragon
Light novelv02c01Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02c02Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02c03Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02c04Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02c05Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02c06Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac015Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac016Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac017Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac018Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac019Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac020Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac021Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac022Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac023Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Mangac024Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Animes1e05Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Animes1e06Ami Kawashima (start) – Ami Kawashima (mid)
Light novelv02spinoffAmi Kawashima (mid) – Ami Kawashima (end)
Light novelv03c01The swimming contest
Light novelv03c02The swimming contest
Light novelv03c03The swimming contest
Light novelv03c04The swimming contest
Light novelv03c05The swimming contest
Mangac025The swimming contest – Summer vacation
Mangac026The swimming contest – Summer vacation
Mangac027The swimming contest – Summer vacation
Mangac028The swimming contest – Summer vacation
Mangac029The swimming contest – Summer vacation
Mangac030The swimming contest – Summer vacation
Mangac031The swimming contest – Summer vacation
Mangac032The swimming contest – Summer vacation
Mangac033The swimming contest – Summer vacation
Mangac034The swimming contest – Summer vacation
Animes1e07The swimming contest
Animes1e08The swimming contest
Light novelv04c01Summer vacation
Light novelv04c02Summer vacation
Light novelv04c03Summer vacation
Light novelv04c04Summer vacation
Light novelv04c05Summer vacation
Light novelv04c06Summer vacation
Mangac035Summer vacation
Mangac036Summer vacation
Mangac037Summer vacation
Mangac038Summer vacation
Mangac039Summer vacation
Mangac040Summer vacation
Mangac041Summer vacation
Mangac042Summer vacation
Mangac043Summer vacation
Mangac044Summer vacation
Mangac045Summer vacation
Mangac046Summer vacation
Animes1e09Summer vacation
Animes1e10Summer vacation
Light novelv05prologueThe culture festival
Light novelv05c01The culture festival
Light novelv05c02The culture festival
Light novelv05c03The culture festival
Light novelv05c04The culture festival
Light novelv05c05The culture festival
Light novelv05c06The culture festival
Light novelv05c07The culture festival
Mangac047The culture festival
Mangac048The culture festival
Mangac049The culture festival
Mangac050The culture festival
Mangac051The culture festival
Mangac052The culture festival
Mangac053The culture festival
Mangac054The culture festival
Mangac055The culture festival
Mangac056The culture festival – The student council election
Mangac057The culture festival – The student council election
Mangac058The culture festival – The student council election
Mangac059The culture festival – The student council election
Mangac060The culture festival – The student council election
Mangac061The culture festival – The student council election
Mangac062The culture festival – The student council election
Mangac063The culture festival – The student council election
Mangac064The culture festival – The student council election
Animes1e11The culture festival
Animes1e12The culture festival
Animes1e13The culture festival
Light novelv06c01The student council election
Light novelv06c02The student council election
Light novelv06c03The student council election
Light novelv06c04The student council election
Light novelv06c05The student council election
Light novelv06c06The student council election
Mangac065The student council election – The Christmas party
Mangac066The student council election – The Christmas party
Mangac067The student council election – The Christmas party
Mangac068The student council election – The Christmas party
Mangac069The student council election – The Christmas party
Mangac070The student council election – The Christmas party
Mangac071The student council election – The Christmas party
Mangac072The student council election – The Christmas party
Mangac073The student council election – The Christmas party
Animes1e15The student council election
Animes1e16The student council election
Light novelv07c01The Christmas party
Light novelv07c02The Christmas party
Light novelv07c03The Christmas party
Light novelv07c04The Christmas party
Light novelv07c05The Christmas party
Mangac074The Christmas party
Mangac075The Christmas party
Mangac076The Christmas party
Mangac077The Christmas party
Mangac078The Christmas party
Mangac079The Christmas party
Mangac080The Christmas party
Mangac081The Christmas party
Animes1e17The Christmas party
Animes1e18The Christmas party
Animes1e19The Christmas party
Light novelv08c01The school trip
Light novelv08c02The school trip
Light novelv08c03The school trip
Light novelv08c04The school trip
Light novelv08c05The school trip
Light novelv08c06The school trip
Mangac082The school trip
Mangac083The school trip
Mangac084The school trip
Mangac085The school trip
Mangac086The school trip
Mangac087The school trip
Mangac088The school trip
Animes1e20The school trip
Animes1e21The school trip
Light novelv09prologueChoosing a future
Light novelv09c01Choosing a future
Light novelv09c02Choosing a future
Light novelv09c03Choosing a future
Light novelv09c04Choosing a future
Light novelv09c05Choosing a future
Mangac089Choosing a future
Mangac090Choosing a future
Mangac091Choosing a future
Mangac092Choosing a future
Mangac093Choosing a future
Mangac094Choosing a future
Mangac095Choosing a future
Mangac096Choosing a future
Mangac097Choosing a future
Animes1e22Choosing a future – Family and future (mid)
Animes1e23Choosing a future – Family and future (mid)
Animes1e24Choosing a future – Family and future (mid)
Animes1e25Choosing a future – Family and future (mid)
Light novelv10prologueFamily and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10c01Family and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10c02Family and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10c03Family and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10c04Family and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10c05Family and future (start) – Family and future (mid)
Mangav12Family and future (start) – Family and future (mid)
Light novelv10epilogueFamily and future (mid) – Family and future (end)
Light novelsp01The spin-off stories
Light novelsp02The spin-off stories
Light novelsp03The spin-off stories
AnimebentoThe spin-off stories

Unplaced units

No story-spine mapping recorded, including originals and recaps.

Units without a story position
WorkSource unit
Mangaextra-v01
Mangaextra-v02
Mangaextra-v04
Mangaextra-v06
Mangaextra-v07
Mangaextra-v08
Mangaextra-v09
Mangaextra-v10
Mangaextra-v11
Animes1e03
Animes1e04
Animes1e14
Toradora SOS! Hurray for Foodiessos1
Toradora SOS! Hurray for Foodiessos2
Toradora SOS! Hurray for Foodiessos3
Toradora SOS! Hurray for Foodiessos4

Every arc, in brief

1Tiger and dragon*

Ryuuji and Taiga discover that each likes the other’s closest friend. They agree to help each other, bringing their daily lives together.

2Ami Kawashima*

Kitamura’s childhood friend Ami transfers into the class. Her public charm and private temper draw Ryuuji and Taiga into a new rivalry.

3The swimming contest*

An argument between Taiga and Ami becomes a swimming challenge. Ryuuji helps Taiga practice while trying to understand what the contest means to her.

4Summer vacation*

The five friends spend their vacation at Ami’s seaside house. Ryuuji and Taiga plan a scare to bring him closer to Minori, but their friends have surprises of their own.

5The culture festival*

Class 2-C prepares a wrestling performance for the school festival. Taiga’s father reappears, leaving her and Ryuuji to decide whether to trust his plans.

6The student council election*

Kitamura abandons his usual responsibilities just as the student council election approaches. Ryuuji and Taiga try to discover why and draw him back into school life.

7The Christmas party*

The friends prepare a Christmas celebration while their relationships grow strained. Taiga encourages Ryuuji to approach Minori, who keeps her distance.

8The school trip*

After Christmas, Ryuuji struggles to face Minori. A class trip to the mountains brings the group’s disagreements into the open and leads to a dangerous search in the snow.

9Choosing a future*

College plans, family finances and Valentine’s Day bring difficult choices for Ryuuji and his friends. Taiga’s return forces them to confront feelings they have avoided discussing.

10Family and future*

Ryuuji and Taiga consider leaving home together when their mothers oppose their plans. Their friends help them decide how to build a future and face their families.

TV series ends here

11The spin-off stories*

Three short-story collections set around the main run. The bento contest from the third volume is the only one adapted to animation.

* Arc names chosen by Arc Almanac, because the books don’t name them.

Works and editions

Release facts are entered by hand and can lag behind the publishers.

Light novel

Light novel, the original

EditionLatestNextChecked
JapaneseDengeki Bunko / KADOKAWAVol S310 Apr 2010None announced4 Oct 2026
EnglishSeven Seas / AirshipVol 104 Aug 2020None announced4 Oct 2026
English audiobookSeven Seas SirenVol 101 Jan 2026None announced4 Oct 2026

Manga

Manga, adapts the light novel

EditionLatestNextChecked
JapaneseDengeki Comics / KADOKAWAVol 1227 Apr 2026None announced4 Oct 2026
EnglishSeven SeasVol 1119 Dec 2023Vol 1227 Apr 20274 Oct 2026

Anime

Anime, adapts the light novel

PartAired
TV series2 Oct 2008 to 26 Mar 2009
The True Meaning of Bento21 Dec 2011Airing

Toradora SOS! Hurray for Foodies

Anime

PartAired
SOS short 125 Feb 2009Airing
SOS short 222 Apr 2009Airing
SOS short 324 Jun 2009Airing
SOS short 426 Aug 2009Airing

Continue from any episode

After each season

Where to continue after each Toradora! anime part
Watched throughLight novel (Japanese)Light novel (English)Manga (Japanese)Manga (English)
TV seriesUnknown: Not confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.Unknown: Not confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.Unknown: Not confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.Unknown: Not confirmed yet. The episode or chapter mapping here is marked for checking.

“Out” means released in that language by 4 Oct 2026.

Use this data

Comments

Comments need a GitHub account. To fix a mapping, use the wrong-mapping form.

Spoiler warning. Comments are not covered by the spoiler guard and may discuss any arc.